如何申請日本永久居留權:最新永住權申請流程及所需條件

最后更新: October 21st, 2024
如何申請日本永久居留權:最新永住權申請流程及所需條件

是否一直夢想著能夠長期居住在日本,而不再需要為了每年或每幾年擔心續簽簽證的問題?那麼申請日本的永久居留權(日本永住權)就是您的最佳選擇。擁有日本的PR(Permanent Residency)不僅讓您不再受簽證限制,還可以自由選擇工作或開展事業。

然而,申請日本永久居留權的審核過程相對嚴格。很多人可能會覺得程序繁瑣、所需文件繁多,甚至官方指導也大多數是以日文提供的,這讓申請者感到困惑。為了協助大家順利申請,我們在此整理了一份最新的完整指南,詳細介紹了申請日本永久居留權的流程、資格要求、適用的特殊規定、所需準備的文件清單、以及常見錯誤避免提示!

請您將此文章收藏加書籤,以便可以隨時參考這篇指南!

👉 注意:雖然此篇文章提供了完整且詳細的資訊,但還是建議您在申請過程中尋求專業移民律師或專家的意見,以確保永住權的申請順利通過。

日本永久居留權的基本資格要求是什麼?

根據日本法務省(MOJ)的規定 ,申請日本永久居留權的資格條件必須符合以下幾個基本要素:

  1. 良好的行為紀錄:您必須在日本保持守法的生活,展現出良好的行為,沒有任何重大違法紀錄。

  2. 穩定的收入來源:您或您的配偶必須有足夠的收入,能夠維持在日本的獨立生活。收入通常需要達到或超過日本國內當年的平均年收入水平。

  3. 有日本籍或永久居留資格的擔保人:您的擔保人需要是日本國民或已擁有日本永久居留權的個人。

  4. 對日本的社會或經濟有貢獻:這意味著您的長期居住對日本是有益的,無論是經濟、文化或其他領域。

此外,法務省的指導方針還規定:

  • 您已在日本連續居住至少10年,其中5年是在工作簽證或其他家庭簽證下。

  • 您未曾被罰款或入獄,且已履行所有公共義務,如繳納稅款、年金和健康保險費用。

  • 您的居留不會對日本的公共衛生造成危害。

這些條件是取得日本永久居留權的基礎,若未能滿足上述任何一項,您的申請很可能會被拒絕。

需要日本的稅務代理服務嗎?
需要有人替您繳納日本房產的水電費或房產稅嗎?MailMate的虛擬郵件與代繳服務是您的最佳選擇,特別適合民泊和AirBnB業主使用!
By signing up, you agree to our Terms of Service, Privacy Policy, and Handling of Personal Information.

10年居住要求的特殊規定

雖然通常需要10年居住才能申請日本永住權,但某些情況下,這一居住期限可以縮短:

  1. 與日本國民或永住者結婚:如果您是日本國民或擁有永久居留權者的配偶,且已婚超過3年,同時在日本連續居住超過1年,您有資格縮短至1年申請。

  2. 日本國民或永住者的子女:若您是日本國民或永住者的子女,且已在日本連續居住超過1年,也符合條件。

  3. 難民身份:若您獲得日本政府認定的難民身份,並在獲得認定後連續居住超過5年,您也可以申請。

  4. 對日本有重大貢獻:如在外交、社會、經濟、文化等領域對日本作出貢獻,並且已在日本連續居住5年以上。

這些特殊情況下的縮短條款讓部分申請者能更快獲得日本永久居留權。

基於積分制的優待資格

對於高技術外國專業人士,日本還設立了一套積分評估制度,通過這個積分系統,申請者可以更快速地申請到日本永久居留權。積分的評估標準包括年齡、學歷、工作經歷、年收入等。

根據積分制度,若您符合以下條件之一,可以申請縮短至3年或1年取得PR:

  • 您已在日本連續居住3年,並在3年內每年獲得70分,且申請當年也獲得70分。

  • 您已在日本連續居住超過1年,且在這一年內及申請當年獲得80分。

為了確認您的積分,您可以使用PR積分計算器 ,這些工具可幫助您了解是否達到相應的標準。申請前,您也可以參考法務省的積分評估表 來核實。

日本法務省的積分評估表

日本法務省的積分評估表

申請日本永久居留權所需的文件清單

準備文件是申請日本永久居留權最重要的步驟之一,缺少文件或提交錯誤文件會導致您的申請延誤或被拒絕。以下是根據法務省網站翻譯和整理的文件清單 ,說明了準備哪些文件以及哪些文件取決於您的簽證或工作狀態。

這裡是您PR申請需要準備的文件清單:

  • 永久居留許可申請書 (永住許可申請書 = eijuken shinseisho)

  • 4x3 的照片(近三個月內拍攝)

  • 日本永久居留原因書(自由格式,但必須以日文提交)(理由書 = riyuusho)

  • 住民票

  • 在職證明書(如果您為公司工作)(在職証明書 = zaishoku shomeisho)

  • 確定申告書的副本(如果您是自僱人士)(確定申告書の控え = kakutei shinkokusho no hikae)

  • 營業許可書(如果適用於自僱者)(営業許可書 = eigyo kyokasho)

  • 納稅證明書(針對在日本居住年數或積分制的年數)(納税証明書 = nozei shomeisho / 課税証明書 = kazei shomeisho)

  • 收入/資產證明(銀行存摺影本等)(預貯金通帳の写し= yochokintsuchou no utsushi)

  • 年金繳納記錄證明書(各月の年金記録 / 国民年金保険料領収証書 = nenkinteikibin / kokuminnenkin hokenryou ryoushuushousho)

  • 健康保險繳納證明書(健康保険・厚生年金保険料領収証書 = kenkouhoken / kouseinenkin hokenryou ryoushuushousho)

  • 護照身分頁影本

  • 在留卡正反面影本(在留カード = card)

  • 擔保人信函(英語版表格日語版表格 )(身元保証書 = mimoto hoshousho)

  • 證明擔保人的國籍、住址、收入及職業的文件

此外,如果您是基於積分制申請,您需要準備以下文件:

  • 根據前述積分表計算的積分

  • 證明積分計算結果的文件(如學歷證書、JLPT證書影本等)

其他日本永久居留申請所需的文件包括您的國民健康保險卡影本、來自品行良好公民的推薦信、以及其他證明您對日本貢獻及良好品行的材料,這些是其他移民專家建議的額外文件。

申請日本永久居留權的逐步流程

接下來,我們將為您分解如何申請日本永住權的具體步驟,確保您能按照正確的流程來進行申請。

步驟 1:確認您的資格

首先,您需要確認自己是否符合申請資格。檢查上述的基本條件或縮短條件,確保您符合居住要求、收入條件及其他規定。

步驟 2:找到合適的擔保人

您的擔保人必須願意簽署並提交擔保書 。擔保人在法律上並不需要對您的申請承擔任何責任,他們的作用是證明您有良好的品行。

擔保人只需要願意簽署擔保書,並提供以下文件:住民票、納稅證明書和在職證明。

擔保人必須是日本國民,或者是已獲得永住資格的個人。若您是與日本人結婚的情況,配偶可以作為擔保人。如果不是這種情況,您可以尋求同事、上司,甚至日本朋友幫助。

步驟 3:與移民律師諮詢或預約移民局面談

若您有複雜的家庭狀況或其他特殊情況,我們建議您向移民律師或專業人士尋求幫助。特別是如果您的申請基於積分制,專家意見尤為重要。

您也可以預約移民局的諮詢服務,如在東京地區入境管理局在新宿的外國居民支援中心(FRESC) ,該中心提供免費諮詢。

步驟 4:註冊並支付國民年金保費

如果您還未註冊日本的國民年金系統,必須申請並提供過去24個月的保費支付證明。

要獲得支付證明,請註冊nenkin.go.jp 網站,並在支付保費後,打印“月度年金記錄”(各月の年金記録)。

步驟 5:撰寫“理由書”

撰寫“理由書”

此信件無固定格式,但必須包括您希望獲得永住簽證的原因。

您還可以簡短介紹自己的背景、在日本的停留歷史、職業亮點以及家庭結構。您可以用英文撰寫,但也必須提交日文翻譯件。

步驟 6:準備文件

收集所有所需的文件,打印日本永住申請表 ,並將所有文件翻譯成日文。

步驟 7:進行最後檢查

根據法務省的指引,最終檢查所有文件。記住,一個表格上的錯誤或缺少的文件都可能導致多次延誤。

步驟 8:提交申請

將所有文件提交到您所在城市的入境管理局(東京有12個分局)。排隊時間通常很長,且這些辦公室僅在工作日早上9點至下午4點開放,因此請提前計劃。提交文件後,會要求您在明信片上寫下地址和名字,當申請結果出來時,他們會寄信通知您。

步驟 9:耐心等待

法務省網站列出的等待時間為4個月,但根據近期報告,申請處理時間可能長達一年。

步驟 10:領取您的永住卡

residence card

永久居民卡範例

當申請通過所有審查後,會寄一張明信片到您家,通知您永住卡已經可以領取。前往指定的辦事處窗口,購買印花稅票(8,000日元),提交後您就完成了!切記每7年更新一次永住卡,並且每年至少要在日本境內停留一次,以保持您的永住資格有效。

👉 注意:如果您的申請被拒絕,會收到一封拒絕通知。您可以帶著這封通知去入境管理局,要求解釋拒絕原因 。但這個解釋只會進行一次,因此如果您需要日文幫助,請帶上會日文的朋友。

讓物業管理過程變得更輕鬆! 📬
不再為物業投資管理煩惱。立即註冊日本最值得信賴的物業管理事務​​平臺,提供您簡易操作​​的一體化儀表板!
By signing up, you agree to our Terms of Service, Privacy Policy, and Handling of Personal Information.

申請日本永住簽證常見的7個錯誤

許多申請者會犯下某些常見的錯誤,導致永住權申請被拒。我們整理了幾個最常見的錯誤,幫助您避開這些陷阱。

錯誤 1:未能提交所有文件的日文版本 

所有文件都必須提交日文版本。例如,如果您提交了日本以外的學位證書的複印件,還需附上日文翻譯。 

錯誤 2:未繳納年金或年金繳納逾期

許多移民服務機構指出,未註冊日本年金系統或逾期繳納保費是被拒簽的主要原因之一。(資料來源:東京移民局 ) 

錯誤 3:未能及時提交額外的要求文件 

在申請過程中,移民官員可能會聯繫您要求額外的證明或文件。必須迅速回應。(資料來源:東京移民局 ) 

錯誤 4:年收入不符合要求 

如果您有多名撫養人,因扣除撫養費導致應稅收入下降,這可能會成為拒絕的理由。(資料來源:Continental Immigration ) 

錯誤 5:在申請期間離開日本超過6個月 

如果您在申請永住簽證後,離開日本超過6個月,您的申請將因缺席而被拒。(資料來源:June Advisors Group ) 

錯誤 6:有多次交通違規記錄 

多次交通違規可能成為拒絕原因。近5年內的交通罰款應少於5次,近2年內應少於4次。(資料來源:Continental Immigration ) 

錯誤 7:未達到所需的積分年限

如果您根據積分系統申請,必須在申請時擁有足夠的積分,並滿足70分條款3年或80分條款1年的要求。(資料來源:Continental Immigration

永久居留權的常見問答

1. 如果我的簽證過期但正在申請永住權,會影響結果嗎?

簽證過期會嚴重影響您的申請,甚至導致拒簽。在申請永住權期間,請確保您的現有簽證處於有效狀態。

2. 日本永住權會自動過期嗎?

不會。日本的永久居留權在法律上是終身有效的,除非您在申請過程中提供虛假信息或長期不在日本。而且,記得每7年更新一次永住卡,並且每年至少要在日本境內停留一次,以保持您的永住資格有效。

3. 持有日本PR後,我可以出國旅遊嗎?

可以。持有日本永住權的個人可以自由出入日本,只需確保每年返回日本以維護居住記錄。

4. 我可以用日本永住權申請日本國籍嗎?

可以。擁有日本永住權後,您更有資格申請日本國籍,但國籍申請需要放棄您當前的國籍。

結語 

希望本指南能幫助您了解如何獲得日本的永住資格。如果您計劃在日本長期居住,獲得永住資格可以簡化許多手續,幫助您的日本生活過得更順遂。

申請永住簽證的文書工作需要仔細對待,因此如果您需要幫助進行資料整理或填寫申請,可以考慮使用MailMate的雙語助理服務,這是MailMate用戶專享的服務。

盡情享受在日本的時光 🍺
不再為語言障礙煩惱。立即註冊日本最受歡迎的雙語虛擬郵件服務,即可獲得雙語個人助理的貼心協助!
By signing up, you agree to our Terms of Service, Privacy Policy, and Handling of Personal Information.

是否花大量時間搞懂您的日本信件?

虛擬郵件(電郵)+ 翻譯服務最低只需¥3800,30天保證回本!

註冊即表示您同意我們的服務條款隱私政策以及個人資料處理方式
Mailmate mascot