Your Mail Made Digital.

We receive it. Scan it. Translate it. Store it. Then, you can read it from anywhere in the world.

By signing up, you agree to our Terms of Service, Privacy Policy, and Handling of Personal Information.

Latest articles


5 Tokyo Autumn Hikes That You Can Do In One Day + Bonus

Out and About Life in Japan

October 5th, 2023

5 Tokyo Autumn Hikes That You Can Do In One Day + Bonus

Get away from the city-center with these 5 Tokyo autumn locations to hike to.
Tammy Dang
Tammy Dang Staff Writer
Half-Width vs. Full-Width: A Tale of Two Characters

Business in Japan Life in Japan

October 4th, 2023

Half-Width vs. Full-Width: A Tale of Two Characters

The origin story of Japan’s half-width 半角 and full-width 全角 characters, the current state of affairs, and where to go from here. Hold on for a wild ride. 
Tomoko Matsuoka
Tomoko Matsuoka Managing Editor & Writer
Undeliverable Item Notice from Japan Post? Here’s What to Do

Life in Japan Japan Post

October 4th, 2023

Undeliverable Item Notice from Japan Post? Here’s What to Do

If you've received an undeliverable item notice in the mail, don't worry. We break down the complicated pink slip into easy-to-follow steps.
Tomoko Matsuoka
Tomoko Matsuoka Managing Editor & Writer

Spending too long figuring out your Japanese mail?

Virtual mail + translation services start at 3800 per month. 30-day money-back guarantee.

By signing up, you agree to our Terms of Service, Privacy Policy, and Handling of Personal Information.
Mailmate mascot