Your Mail Made Digital.

We receive it. Scan it. Translate it. Store it. Then, you can read it from anywhere in the world.

By signing up, you agree to our Terms of Service, Privacy Policy, and Handling of Personal Information.

Latest articles


23 Japan Blogs & Sites to Know in 2026

23 Japan Blogs & Sites to Know in 2026

For when you don’t want fluff. Discover meaningful reads and interesting commentary on Japan’s travel, culture, and business scene. 
MailMate Team
MailMate Team  Executive Updates
Reduce Your Japanese Junk Mail: 3 Methods To Use

Life in Japan

January 7th, 2025

Reduce Your Japanese Junk Mail: 3 Methods To Use

Tired of getting Japanese junk mail? Filter them out with these 3 methods.
Tammy Dang
Tammy Dang Staff Writer
Trash in Japan, Garbage Collection Days, and More!

Life in Japan Properties & Akiyas

December 25th, 2024

Trash in Japan, Garbage Collection Days, and More!

If you've just moved to Japan or recently relocated to a new city, a common issue you may face is how to deal with your trash.
Tomoko Matsuoka
Tomoko Matsuoka Managing Editor & Writer

Spending too long figuring out your Japanese mail?

Virtual mail + translation services start at 3800 per month. 30-day money-back guarantee.

By signing up, you agree to our Terms of Service, Privacy Policy, and Handling of Personal Information.
Mailmate mascot