Your Mail Made Digital.

We receive it. Scan it. Translate it. Store it. Then, you can read it from anywhere in the world.

By signing up, you agree to our Terms of Service, Privacy Policy, and Handling of Personal Information.

Latest articles


Japanese Seating Arrangement Etiquette: Who Sits Where?

Japanese Seating Arrangement Etiquette: Who Sits Where?

You don’t want to sabotage your opportunity by sitting in the wrong spot. So what should you know about seating protocol when meeting with your Japanese clients?
Tomoko Matsuoka
Tomoko Matsuoka Managing Editor & Writer
How to Write a Japanese Resume—From Basic to Brilliant

Life in Japan

August 7th, 2023

How to Write a Japanese Resume—From Basic to Brilliant

Are you job-hunting in Japan and struggling to write a Japanese-style resume? No worries, we’ve got you covered! This article will walk you through the process of writing an impressive Japanese-style resume!
Ruby Doan
Ruby Doan Staff Writer
The Japanese Postal Symbol and Other Amusing Mail Trivia

Mail Trivia Japan Post

August 7th, 2023

The Japanese Postal Symbol and Other Amusing Mail Trivia

Odd-yet-interesting tales of Japan’s postal system.
MailMate Team
MailMate Team  Executive Updates

Spending too long figuring out your Japanese mail?

Virtual mail + translation services start at 3800 per month. 30-day money-back guarantee.

By signing up, you agree to our Terms of Service, Privacy Policy, and Handling of Personal Information.
Mailmate mascot